剧情简介
美国南加州大学安纳堡传播学院国际项目主任Ben Lee表示，中国视听内容走向世界常见的形式是翻拍。早期的成功案例有2002年的电影《无间道》，上映后被好莱坞翻拍。目前翻拍的作品中，最受关注的是Netflix公司制作的《三体》。中国影视在叙事方面越来越成熟精细，现在可进行翻拍的影视作品更多了，这对于向世界讲述中国故事是有益的。作为三部曲的开篇，《封神第一部》从整体上定下这个史诗巨作的叙事模式、人物设定和美学风格。影片的第一编剧冉平，曾担任央视版电视剧《水浒传》的编剧，最擅长改编中国古典小说。这次创作《封神第一部》，他遵循的总原则是“好看味正”——既要把原著小说中最精彩的部分呈现出来，让观众看到一个好故事，又要大体上尊重原著，做到原汁原味。因此，影片的整体故事脉络仍延续小说，但在许多设定和细节上则做出调整，比如原著中商朝的衰亡主要是因为妲己“红颜祸水”，电影则做出了全新解释，电影还原创了“质子旅”设定，让核心主角姬发从开场就亮相。与以往古装大片或另起炉灶完全颠覆原IP、或重特效轻故事的做法不同，《封神第一部》回归了好好讲故事的传统，交代完大的时代背景后，各主要人物接连登场，矛盾冲突随之展开，在观感上颇有中国古典小说叙事的味道。近几年古装大片式微，作品并不多，《封神第一部》有望让这一类型重回主流市场。
猜你喜欢
周榜单